Andrej Chadanowicz - Święta nowego rocku

Święta Nowego Rocku - podróż przez współczesną Białoruś

"Święta Nowego Rocku" Andreja Chadanovicza to zbiór poezji, który przenosi nas do świata współczesnej Białorusi - świata pełnego paradoksów, gdzie tradycja miesza się z nowoczesnością, a ironia staje się językiem codzienności. Chadanovicz, z wrażliwością poety, pokazuje nam tę rzeczywistość w całej jej złożoności, nie stroniąc od gorzkiego humoru i ostrych obserwacji. W jego wierszach, jak w kalejdoskopie, przeplatają się obrazki codzienności: Eurydyka w mińskim metrze, internetowe czaty i kołchozowe święta ku czci prezydenta. To właśnie ta umiejętność łączenia sprzeczności, tworzenia z pozoru absurdalnych zestawów, czyni jego poezję tak wyjątkową. Chadanovicz nie boi się zadawać pytań, prowokować, wzbudzać refleksję. Jego wiersze to nie tylko obrazy, ale i odważne wypowiedzi na temat społecznych realiów Białorusi. "Zachęcając Polaków jak najgoręcej do obcowania z tą poezją, to przeświadczenie, że dopóki tacy Poeci jak Andrej Chadanovicz piszą po białorusku, kraj ten ma przed sobą przyszłość i perspektywy, jakkolwiek daleko nie byłoby owo przysłowiowe światło w tunelu" - pisał o "Świętach Nowego Rocku" Paweł Huelle. To właśnie dzięki takim poetom jak Andrej Chadanovicz, Białoruś wciąż ma szansę na nowy początek, a jego poezja, pełna emocji i prawdy, może stać się drogowskazem dla tych, którzy pragną poznać prawdziwą twarz tego kraju. Andrej Chadanovicz to białoruski poeta i tłumacz. Oprócz "Święta Nowego Rocku" wydał kilka innych tomów poezji, a jego twórczość została doceniona licznymi nagrodami literackimi.