Andrew Lang - The Secret Commonwealth of Elves, Fauns and Fairies

W krainie elfów, faunów i wróżek: Tajemnice szkockiej tradycji

"The Secret Commonwealth of Elves, Fauns and Fairies" to niezwykła podróż w głąb szkockiej tradycji ludowej, prowadzona ręką Roberta Kirka, pastora z XVII wieku. Książka, będąca owocem jego wieloletnich badań nad światem duchów, magii i tajemniczych stworzeń, zabiera nas do krainy elfów, faunów i wróżek, gdzie rzeczywistość przeplata się ze światem nadprzyrodzonym. Kirk, zdeterminowany by odnaleźć prawdę o istnieniu istot pośrednich między człowiekiem a aniołem, przemierzał szkockie Highlands, rozmawiając z miejscowymi o ich spotkaniach z wróżkami, upiorami, elfami, sobowtórami i innymi agentami świata duchowego. Magia w jego czasach była nieodłącznym elementem codziennego życia, a ta książka odsłania przed nami rzadkie spojrzenie na ten zaczarowany świat. Rękopis Kirka, pozostawiony po jego śmierci w 1692 roku, został po raz pierwszy opublikowany w 1815 roku z inicjatywy Sir Waltera Scotta. W 1893 roku ceniony folklorysta Andrew Lang dokonał reedycji dzieła, dodając do niego wstęp, który stanowi nieoceniony komentarz do niezwykłej mieszanki nauki, religii i przesądów, jaką prezentuje "The Secret Commonwealth". Ta książka, przez wiele lat dostępna jedynie w akademickich wydaniach, jest dziś dostępna dla wszystkich, którzy pragną zanurzyć się w świecie mitów, legend i podań ludowych. "The Secret Commonwealth" to skarbnica wiedzy o szkockim folklorze, która zachwyci zarówno badaczy, jak i miłośników magicznych opowieści. Andrew Lang był wybitnym szkockim folklorystą, autorem wielu książek o mitach i legendach. "The Secret Commonwealth" to tylko jeden z przykładów jego fascynacji światem duchów i tradycji ludowych.