Antoni Ziemba - Transalpinum. Od Giorgiona i Dürera do Tycjana i Rubensa

Transalpinum: Wędrówka przez sztukę Europy

"Transalpinum: Od Giorgiona i Dürera do Tycjana i Rubensa" to nie tylko album, to podróż w czasie i przestrzeni. Przenosimy się w świat mistrzowskich dzieł, łącząc sztukę Italii z bogactwem północnej Europy. Album, niczym finezyjna mozaika, składa się z perełek ze zbiorów Kunsthistorisches Museum w Wiedniu, Muzeum Narodowego w Warszawie i Muzeum Narodowego w Gdańsku. Każde z tych dzieł, od delikatnych rysunków Dürera po majestatyczne obrazy Tycjana, jest świadkiem fascynujących powiązań między dwoma kręgami artystycznymi. Eseje znakomitych historyków sztuki, polskich i austriackich, odkrywają przed nami tajemnice wzajemnych inspiracji i wpływów. Odnajdujemy ślady włoskiego renesansu w dziełach flamandzkich, a także ślady inspiracji północnej w malarstwie włoskim.
Transalpinum to podróż w głąb historii sztuki, która uwodzi nie tylko oczy, ale i umysł. Arcydzieła mistrzów takich jak: Dürer, van Eyck, Giorgione, Botticelli, Cranach, Tycjan, Veronese i Rubens, przedstawione w albumie, odkrywają swoje sekrety w obszernych komentarzach, głęboko analizujących historię i znaczenie każdego dzieła.
Antoni Ziemba, autor albumu, jest uznanym historykiem sztuki, znawcą dzieł europejskich mistrzów.