autor nieznany - Carmina Burana. Cantiones Profanae

Carmina Burana: Pieśń o Świecie

„O Fortuna, velut luna, statu variabilis…”

**Carmina Burana** to zbiór średniowiecznych pieśni, które pochodzą z XIII wieku. W pierwotnej formie stanowiły zbiór tekstów, zapisanych na pergaminie, odnalezionym w 1803 roku w klasztorze benedyktynów w Bawarii. Teksty te, pełne humoru, żartu, satyry, ale i refleksji na temat życia, śmierci i miłości, ukazują nieznany dotąd obraz średniowiecznego świata. Ich poetycki charakter, często nieoczekiwane zwroty akcji i subtelne ironiczne komentarze, zachwycają do dziś. **Współczesna publikacja Carmina Burana** to prawdziwy skarb dla miłośników literatury średniowiecznej. Znajduje się w niej dwujęzyczne tłumaczenie łacińsko-polskie, które pozwala w pełni docenić piękno oryginalnego języka, ale i zrozumieć treść utworów. Książka stanowi nie tylko źródło wiedzy o średniowiecznej kulturze, ale i znakomity przykład literatury pięknej, pełnej emocji, humoru i filozoficznych rozważań.
**Wstęp do książki, napisany przez Mariana Piechala, stanowi niezwykle cenne uzupełnienie** całości. Piechal, w sposób przystępny i zrozumiały, wprowadza czytelnika w świat średniowiecznych pieśni, tłumacząc kontekst ich powstania, symbolikę i znaczenie poszczególnych wierszy. Książka to nie tylko cenny artefakt historyczny, ale i niepowtarzalna podróż w głąb ludzkiego ducha, przekraczająca granice czasu i kultury.
**Autorstwo Carmina Burana przypisuje się anonimowemu autorowi lub autorom.** Choć ich nazwisko pozostaje tajemnicą, ich słowa przetrwały wieki i do dziś budzą zachwyt i refleksję.

Wydawnictwo	Glob
tytuł oryginału	Carmina Burana: Cantiones Profanae
data wydania	1988 (data przybliżona)
ISBN	8370071171
liczba stron	108
słowa kluczowe	literatura średniowieczna
kategoria	poezja
język	polski