Barbara Hlibowicka-Węglarz - Portugalskie języki kreolskie w Afryce

Wędrówka języka: Portugalskie języki kreolskie w Afryce

"Węglarz - Portugalskie języki kreolskie w Afryce" Barbary Hlibowickiej-Węglarz to niezwykła podróż w głąb fascynującego świata lingwistyki kontaktów językowych. Autorka zabiera czytelnika w eksplorację niezwykłych systemów komunikacji, które narodziły się na styku kultur: portugalskiej i afrykańskich. Książka stanowi kompetentny przewodnik po zróżnicowanych i często nieznanych językach kreolskich, odnoszących się do języka portugalskiego. Wnikliwie analizuje ich genezę, ewolucję i współczesne funkcjonowanie na kontynencie afrykańskim. Hlibowicka-Węglarz, oparta na bogatej literaturze przedmiotu, prezentuje złożone procesy językowe, które doprowadziły do powstania tych unikalnych odmian portugalskiego. "Węglarz" to nie tylko suche opisy językowe, ale także opowieść o kulturze, historii i ludzkich interakcjach. Autorka ukazuje, jak języki kreolskie odzwierciedlają złożone relacje między Portugalczykami i Afrykanami, od czasów kolonialnych po dzień dzisiejszy. "Węglarz - Portugalskie języki kreolskie w Afryce" to wartościowa publikacja, która wypełnia lukę w polskim piśmiennictwie poświęconym tematyce języków kreolskich. Jest to niezwykle cenne źródło wiedzy dla badaczy językoznawstwa, studentów oraz wszystkich zainteresowanych fascynującym zjawiskiem kreolizacji języka. Barbara Hlibowicka-Węglarz jest wybitną lingwistką, specjalizującą się w językoznawstwie kontaktów językowych, autorką licznych publikacji naukowych poświęconych językom kreolskim.