Carlos Fuentes - Cervantes czyli Krytyka sztuki czytania

Cervantes - lustro latynoskiej tożsamości

"Cervantes czyli Krytyka sztuki czytania" to nie tylko analiza jednego z najwybitniejszych dzieł literatury światowej, "Don Kichota", ale także fascynująca podróż w głąb kulturowych uwarunkowań Hiszpanii i Ameryki Łacińskiej. Carlos Fuentes, jeden z najbardziej uznanych pisarzy meksykańskich, w swoim eseju przenosi nas w czasie, śledząc perypetie "szalonego rycerza" i analizując jego wpływ na samowiedzę kulturową południowoamerykańskich narodów. Fuentes z chirurgiczną precyzją odnajduje w "Don Kichocie" odzwierciedlenie burzliwej historii Hiszpanii. Od czasów podboju Ameryki po pierwsze dekady XVII wieku, gdy powstało dzieło Cervantesa, Fuentes pokazuje w jaki sposób Hiszpania i jej kolonie kształtowały swoje tożsamości w obliczu wzajemnych wpływów i nieustającego procesu odkrywania i redefiniowania własnej kultury. Analizując „Don Kichota” jako dzieło wpisujące się w kontekst historyczno-społeczny, Fuentes zachęca czytelnika do refleksji nad wpływem pisarstwa na kształtowanie tożsamości narodowej. "Cervantes czyli Krytyka sztuki czytania" to nie tylko analiza literacka, ale również wnikliwa refleksja nad wpływem kultury na historię i odwrotnie. Fuentes wykazuje, jak "Don Kichota" można interpretować jako metaforę stosunków między Hiszpanią a Ameryką Łacińską. Książka jest w tym sensie nie tylko analizą literacką, ale również głębokim rozważaniem nad pojęciem tożsamości w świetle historycznych i kulturowych kontekstów. Carlos Fuentes, nagrodzony m.in. Nagrodą Cervantesa w 1987 roku, jest jednym z najważniejszych pisarzy latynoamerykańskich, którego proza charakteryzuje się głęboką refleksją nad tożsamością kulturową i społeczną jego kontynentu.