Carmen Bugan - Zakopać maszynę do pisania. Dzieciństwo pod okiem Securitate

"Zakopać maszynę do pisania. Dzieciństwo pod okiem Securitate" - opowieść o życiu w cieniu totalitaryzmu

Rok 1976. Mała Carmen, stojąca w szkolnym szeregu, z dumą patrzy na czerwoną chustę z rumuńską flagą zawiązaną pod szyją. Wkrótce ma wstąpić do pionierów Komunistycznej Partii Rumunii. W otoczeniu śpiewających hymn narodowy kolegów, nie rozumie, dlaczego mama płacze. W tym momencie nie wie o rewizjach, prześladowaniach, zastraszaniu. Carmen zapomina o więzieniu w Rahovie, gdzie przebywa jej ojciec. Pamięta jednak o radości, która towarzyszyła jej w dzieciństwie, radości, którą nosi w sobie do dziś.

Symbolem jej dzieciństwa stała się maszyna do pisania. Zakopywana, odkopywana, zakopywana i znów odkopywana przez rodziców pragnących zapewnić dzieciom lepszą przyszłość. Dzieciństwo w Rumunii rządzonej przez Nicolae Ceauşescu i jego żonę Elenę było pełne sprzeczności. Wspomnienia o beztrosce i radości mieszały się z niepokojem i strachem. Carmen żyła w świecie, gdzie prawda była zatajana, a rzeczywistość zniekształcona. Dopiero po latach, po przeczytaniu 18 tomów akt Securitate o rodzinie Buganów, zrozumiała prawdziwe oblicze komunizmu i konsekwencje działań reżimu.

„Zakopać maszynę do pisania” to poruszająca opowieść o życiu w cieniu totalitaryzmu. To historia o strachu, nadziei i sile rodzinnych więzi, o tym, jak można przetrwać w obliczu niesprawiedliwości. To książka o tym, jak ważna jest prawda i jak ważne jest jej poszukiwanie, nawet jeśli jest bolesna.

Carmen Bugan to rumuńska pisarka, która w swojej książce zmierza się z bolesną przeszłością swojego kraju i rodziny. Jej książka to cenne świadectwo o realiach życia w czasach komunistycznego reżimu.