Chang-Rae Lee - Kiedy ulegnę

Kiedy ulegnę: Między Piekłem a Miłością

"Kiedy ulegnę" to powieść, która zapada w pamięć, niczym echo odległego wybuchu. Jej akcja rozciąga się na przestrzeni lat i kontynentów, prowadząc nas przez labirynt losu, gdzie wojna i miłość splatają się w bolesny taniec. June Han, osierocona w wyniku wojny koreańskiej, zmaga się z traumą i tęsknotą za utraconą rodziną. Hector Brennan, uciekając od codzienności, zaciąga się do wojska, by znaleźć sens w chaosie świata. Ich ścieżki krzyżują się w koreańskim sierocińcu, gdzie oboje zakochują się w Sylvie Tanner, delikatnej żonie amerykańskiego misjonarza. Sylvie, której życie obarczone jest chorobą, staje się obiektem tęsknoty, symbolem nieosiągalnego szczęścia. Powieść nie stroni od brutalnej prawdy o wojnie, pokazując jej okrutne oblicze i wpływ na ludzkie losy. Zobaczymy jak wojna kształtuje charakter postaci, jak rodzi w nich strach, determinację i poczucie winy. Ale "Kiedy ulegnę" to także opowieść o miłości - o miłości namiętnej i bezgranicznej, o miłości, która potrafi przetrwać cierpienie i tragedię. Po trzydziestu latach, na drugim końcu świata, June i Hector ponownie spotykają się, zmuszeni do konfrontacji z przeszłością. W ich sercach drzemią tajemnice, bolesne wspomnienia i pragnienia, które nigdy nie zgasły. "Kiedy ulegnę" to intrygująca historia o sile miłości, o tym, jak przeszłość kształtuje teraźniejszość, o tym, że nawet w obliczu potworności wojny, ludzka dusza potrafi odnaleźć drogę do miłosierdzia i zbawienia. Chang to autor, który z niebywałą wrażliwością oddaje w ręce czytelnika bolesną prawdę o wojennych doświadczeniach i sile ludzkich więzi, udowadniając, że miłość może pokonać wszelkie bariery.