Danuta Ulicka - Ja - Inny. Wokół Bachtina. Antologia, tom 1-2

**"Ja - Inny. Wokół Bachtina" - Antologia, która otwiera nowe perspektywy na twórczość rosyjskiego filozofa**

„Ja - Inny. Wokół Bachtina” to dwutomowa antologia, która prezentuje Michała Bachtina z innej, dotychczas nieznanej stronie. Publikacja stanowi unikatowe przedsięwzięcie, łączące w sobie rozprawy Bachtina z tekstami jego bliskich współpracowników - Pawła Miedwiediewa, Iwana Kanajewa, Walentina Wołoszynowa - oraz autorskimi esejami Danuty Ulickiej, która wprowadza czytelnika w świat Bachtina i jego kół naukowych.

Pierwszy tom antologii to podróż w czasie, prezentująca chronologicznie najważniejsze prace Bachtina i jego współpracowników, w tym teksty dotychczas niepublikowane w języku polskim. Dzięki temu, możemy poznać ich twórczość w jej pierwotnym kształcie, odkrywając nowe aspekty ich myśli i współtworzenia koncepcji dialogiczności i polifonii w literaturze.

Drugi tom natomiast koncentruje się na rozważaniach bachtinologicznych. Prezentuje on historii losy Bachtina i jego kół oraz interpretacje jego twórczości. Ulica wnikliwie analizuje problemy filologiczne, edytorskie i translatologiczne, z którymi musiał się mierzyć badając język Bachtina.

Kompletne wydanie jest bogato uzupełnione: zawiera kalendarium, słownik pojęć bachtinowskich, drobiazgowe komentarze edytorskie oraz indeks nazwisk. To niezwykle cenne narzędzie dla każdego, kto chce zgłębić twórczość Bachtina i jego wpływ na rozwoju myśli o literaturze.

„Ja - Inny. Wokół Bachtina” to ważne dzieło Danuty Ulickiej, która od lat zajmuje się twórczością Bachtina. Antologia jest nie tylko cennym źródłem wiedzy, ale również pasjonującą podróżą w świat myśli jednego z największych twórców XX wieku.