Diane Wei Liang - Papierowy motyl

Papierowy Motyl: Tajemnice Pekinu w cieniu przeszłości

"Papierowy Motyl" to wciągająca powieść kryminalna, która przenosi nas do Pekinu, gdzie współczesne drapacze chmur współistnieją z tradycyjnymi uliczkami, a przeszłość wciąż rzuca długie cienie na teraźniejszość. Główna bohaterka, Mei Wang, to nowoczesna kobieta, odważna i wrażliwa, symbolizująca typowe dla Chin połączenie tradycji z obrazoburstwem i problemami okresu przechodzenia z komunizmu do kapitalizmu. Jako detektyw, Mei porusza się swobodnie pomiędzy eleganckimi wieżowcami a zabytkowymi dzielnicami, odkrywając przed czytelnikiem fascynujący obraz współczesnych Chin, pełen kontrastów i tajemnic. Zlecenie odszukania zaginionej Kaili, młodej gwiazdy pop, której życie okazuje się nie być tak błyszczące, jak się wydawało, staje się dla Mei początkiem niebezpiecznej podróży w głąb mrocznych sekretów Pekinu. Śledztwo prowadzi ją do morderstwa, a pan Peng, zlecający sprawę, próbuje ją uciszyć, bojąc się, że prawda wyjdzie na jaw i zagrozi jego interesom. Mei, kierując się intuicją, odrzuca prośbę pana Penga i wkracza w labirynt tajemnic, podążając śladem ręcznie wykonanego motyla. Śledztwo odkrywa mroczne wydarzenia z przeszłości, które łączą się z osobistym doświadczeniem Mei - z pamięcią brutalnej rozprawy z demonstracjami na placu Tiananmen. Mei, która miała szczęście przeżyć, teraz podejmuje ryzyko, aby odnaleźć prawdę i rozliczyć się z przeszłością w społeczeństwie wciąż tkwiącym w cieniu dawnych tajemnic. Diane Wei Liang, autorka "Papierowego Motyla", urodziła się w Pekinie w 1966 roku. Część dzieciństwa spędziła z rodzicami w obozie pracy. Jej doświadczenia z okresu rewolucji kulturalnej i późniejszego przejścia do kapitalizmu stanowią inspirację dla jej twórczości. W 2003 roku wydała książkę "Lake with no name" - wspomnienie o Tiananmen, a w 2007 roku rozpoczęła przygody detektyw Mei "Okiem jadeitu".