Dinaw Mengestu - Jak czytać znaki

Jak czytać znaki - podróż w głąb siebie i historii

"Jak czytać znaki" to powieść, która wciąga czytelnika w głęboką refleksję nad zagubieniem, poszukiwaniem tożsamości i traumą wygnania. Dinaw Mengestu, z subtelnością i precyzją, kreśli portret rodziny imigrantów, próbującej odnaleźć swoje miejsce w nowym świecie. Yosef i Miriam, po latach rozłąki, rozpoczynają wspólne życie w Peorii. Ich marzeniem jest stworzenie nowego domu w Ameryce, jednak przeszłość nieustannie im towarzyszy. Ślady wojny w Etiopii, kraju ich pochodzenia, są głęboko wyryte w ich duszach. Narodziny syna, Jonasa, dodają im nadziei na przyszłość, jednak tożsamość ich rodziny pozostaje niepewna. Po trzydziestu latach, po śmierci ojca, Jonas wyrusza w podróż śladami rodziców, zarówno w sensie geograficznym, jak i w sferze wspomnień. Odtwarza historię swojej rodziny, od traumatycznej przeszłości w Etiopii, przez trudne początki w Ameryce, aż po współczesność. "Jak czytać znaki" to nie tylko historia o emigracji i asymilacji, ale także o poszukiwaniu własnego miejsca na świecie. Jonas, próbując zrozumieć swoich rodziców i ich losy, odkrywa prawdę o sobie samym. W tej podróży w głąb historii rodziny, Jonas konfrontuje się z własną przeszłością, próbując odnaleźć sens własnego życia. Dinaw Mengestu, autor "Jak czytać znaki", to jeden z najbardziej uznanych współczesnych pisarzy amerykańskich, którego proza charakteryzuje się niezwykłą wrażliwością i głębią.

Wydawnictwo	Świat Książki
tytuł oryginału	How to Read the Air
data wydania	19 listopada 2013
ISBN	9788379432332
liczba stron	304
słowa kluczowe	literatura amerykańska, emigracja, asymilacja, wojna, Nowy Jork, Etiopia, Czerwony Terror, podróż, powieść drogi, korzenie
kategoria	literatura współczesna
język	polski