Dubravka Ugrešić - Stefcia Ćwiek w szponach życia

Stefcia Ćwiek w szponach życia: parodia, która gryzie

"Stefcia Ćwiek w szponach życia" to powieść, która nie boi się ironii. Napisana w 1981 roku przez Dubravkę Ugresic, stanowiła swoistego rodzaju drwinę z rosnącej popularności powieści opartych na schematach XIX-wiecznych romansów, zalewających wówczas europejski rynek książki. Ugresic, mistrzyni pióra i znawczyni literatury, pokazuje zgryźliwe spojrzenie na ten gatunek literacki, odsłaniając jego powierzchowność i brak głębi. Powieść śledzi losy Stefci Ćwiek, młodej dziewczyny stojącej w obliczu "punktu zwrotnego" w swoim życiu. Głos Stefci, pełen naiwności i pretensjonalnej próby "głębokiego" ujęcia rzeczywistości, ironicznie kontrastuje z rzeczywistą prostotą jej problemów i myśli. Ugresic, z precyzją chirurgiczną, demaskuje sztampowe formuły romantycznych opowieści, tworząc pastisz pełen humoru i złośliwej satyry.
"Stefcia Ćwiek w szponach życia" to książka, która nie tylko bawi, ale i skłania do refleksji nad rolą literatury w kształtowaniu wizerunku rzeczywistości. Dubravka Ugresic, znakomita pisarka chorwacka, znana z swoich intrygujących i prowokujących dzieł, w tej powieści udowadnia, że nawet najbanalniejsze tematy mogą stać się pretekstem do stworzenia inteligentnej i zabawnej literackiej gry.