Emily Dickinson - Drugie 100 wierszy

"Drugie 100 wierszy" Emily Dickinson: W głąb amerykańskiej duszy

Drugie 100 wierszy Emily Dickinson, misternie przełożonych na język polski przez Stanisława Barańczaka, to kontynuacja literackiej podróży w świat poetyckiej duszy jednej z najważniejszych poetek amerykańskich. Po sukcesie pierwszej "setki" wierszy, kolejna dawka poezji Dickinson pozwala czytelnikowi zanurzyć się głębiej w jej osobistym kosmosie, gdzie rzeczywistość przeplata się z mistyczną wizjami, a proza życia łączy się z głębokimi przemyśleniami o śmierci, miłości i duchowości. To nie jest zwykły zbiór wierszy, to intymna rozmowa z czytelnikiem, pełna metafor i symboli, które wzbudzają emocje i skłaniają do refleksji. Dickinson, choć żyjąca w XIX wieku, ukazuje w swoich wierszach ponadczasowe pytania o ludzką egzystencję, o miejsce człowieka we wszechświecie i o tajemnice natury.
W wierszach z "Drugiej setki" czytelnik spotyka się z głębokim smutkiem, ale również z subtelnym humorem, który przebija przez melancholię. Dickinson, w swojej poezji, w sposób niemal namacalny ukazuje kruchość ludzkiej egzystencji i jednocześnie jej nieprzemijającą wartość. To właśnie za ten wyjątkowy styl, za ich głębię i wyjątkową wrażliwość, wiersze Dickinson zaliczają się do kanonu literatury światowej. "Drugie 100 wierszy" to doskonałe wprowadzenie do poezji Dickinson dla tych, którzy chcą poznać jej dzieło, ale także przysłuży się do ponownego odkrycia jej utworów dla tych, którzy ją już znają. Emily Dickinson, chociaż żyła w cieniu i w odosobnieniu, pozostawiła światu poezję o niesamowitej sile, która wzrusza i inspiruje na przez pokolenia.