Emma Donoghue - We Are Michael Field

Tajemnica Michael Field: Dwie kobiety, jedno pióro, jeden sekret

"We Are Michael Field" to fascynująca biografia napisana przez Emmę Donoghue, która odkrywa przed czytelnikiem prawdziwe oblicze słynnego, późnowiktoriańskiego poety Michael Field. Okazuje się, że kryje się za nim nie jeden, ale dwójka autorów: Katherine Bradley i jej siostrzenica Edith Cooper, których związek łączył nie tylko literacki talent, ale i namiętny romans. Donoghue, korzystając z obszernych dzienników Bradley i Cooper, które zachowały zapiski ich wspólnego życia przez blisko pół wieku, ukazuje niezwykłą historię tej pary. Ich życie to obraz sprzeczności: z jednej strony byli pracowici, dowcipni, hojni w miłości i przyjaźni, z drugiej - złośliwi, snobistyczni i niezwykle egocentryczni. Byli "doskonale sprzeczni", jak wielu innych twórców okresu fin de siècle. Jako lesbijki, które pisały jawnie erotyczną poezję miłosną i hołdowały "sztuce dla sztuki", a jednocześnie trzymały się wielu konwenansów swojego burżuazyjnego wychowania, Bradley i Cooper stały się uosobieniem złożonego ducha literackiego ówczesnej epoki. Ich twórczość, mimo że w dużej mierze została zapomniana, zasługuje na ponowne odkrycie. "We Are Michael Field" to nie tylko biografia dwóch niezwykłych kobiet, ale również wnikliwa analiza literackiego środowiska późnego XIX wieku. Odkrywamy w nim intrygi i tajemnice, walki o uznanie, a także złożone relacje między twórczością a życiem prywatnym. Emma Donoghue to autorka wielu cenionych powieści i prac naukowych. Znana jest z precyzyjnego języka i wnikliwych analiz, które pozwalają czytelnikowi zagłębić się w złożone psychologiczne portrety swoich bohaterów.