Han Shaogong - Słownik Maqiao

Słownik Maqiao - podróż do serca Chin

"Słownik Maqiao" to nie tylko książka, to podróż w głąb ludzkiej duszy, zanurzona w krajobrazach wiejskiej Chiny. Autor, Han Shaogong, jeden z milionów studentów wygnanych podczas "rewolucji kulturalnej", spędził sześć lat w niewielkiej wsi Maqiao. To tam, wśród prostych ludzi, poznał prawdziwe oblicze Chin, oddalone od haseł rewolucji i wielkich idei. W "Słowniku Maqiao" autor przedstawia nam mieszkańców wsi poprzez ich język, sposób myślenia, tradycje, a przede wszystkim ich historie. Każde "hasło" to kolejny rozdział powieści, w którym miesza się rzeczywistość z legendą, fakt z anegdotą. Czytając o życiu mieszkańców Maqiao, poznajemy ich radości i smutki, miłość i strach, walcząc z ubóstwem, pozostając wierni tradycjom. "Słownik Maqiao" to obraz Chin w całej swojej złożoności. To obraz ludzi walczących o przeżycie, zachowujących godność w twarzy trudności. To obraz życia w wszystkich jego obarczonych pięknem i tragizmem formach.
Han Shaogong to jeden z najważniejszych pisarzy współczesnych Chin. Jego proza, pełna poetyckiej siły i głębokiego humanizmu, zmusza czytelnika do refleksji nad losem człowieka w twarzy trudności i zmian.