Białas - Wpływ języka angielskiego na polszczyznę blogów
Współczesny świat jest zdominowany przez język angielski. Jego wpływ odczuwalny jest we wszystkich sferach życia, również w języku polskim. Książka "Białas - Wpływ języka angielskiego na polszczyznę blogów" autorstwa Hanny Wiśniewskiej to fascynująca podróż w głąb języka polskiego, gdzie badany jest wpływ języka angielskiego na jego rozwój, w szczególności w kontekście blogów.
Autorka, skupiając się na analizie leksyki, semantyki i składni, prezentuje najnowsze tendencje w przejmowaniu zapożyczeń z języka angielskiego. Nie skupia się jednak na tych dobrze znanych, lecz analizuje jedynie te, które nie zostały jeszcze odnotowane w wiodących słownikach języka polskiego.
Pośród zgromadzonego korpusu blogów, Wiśniewska dokonuje analizy jakościowej i ilościowej wyodrębnionych anglicyzmów, przyporządkowując je do określonych pól semantycznych. Głęboko analizuje również stopień adaptacji tych zapożyczeń do systemu leksyki polskiej.
Książka nie ogranicza się do prostej prezentacji anglicyzmów. Wiśniewska stawia ważne pytania o ich ugruntowanie w polszczyźnie, analizując ich częstotliwość występowania w korpusie blogów oraz ich obecność w Korpusie Języka Polskiego PWN.
Praca nie unika również kwestii ekonomii językowej, analizując przydatność i użyteczność anglicyzmów w systemie języka polskiego. Autorka stawia pytania o przyczyny wprowadzania obcych elementów językowych do polszczyzny i ich rolę w jej rozwoju.
Książka "Białas - Wpływ języka angielskiego na polszczyznę blogów" to nie tylko cenna analiza lingwistyczna, ale również fascynująca podróż w głąb ewolucji języka polskiego i jego dynamicznej interakcji z językiem angielskim.
Hanna Wiśniewska to językoznawca, specjalizująca się w badaniu wpływu języka angielskiego na polszczyznę.
| Wydawnictwo | Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego |
| ISBN | 9788323509219 |
| kategoria | językoznawstwo, nauka o literaturze |
| język | polski |
Ebook4all
Komentarze i opinie
Brak zatwierdzonych komentarzy.