Helena Norberg-Hodge - Ancient Futures: : Learning From Ladakh

Ladakh: Przeszłość jako Przyszłość

"Ancient Futures: Learning From Ladakh" to fascynująca podróż w głąb Ladakh, "Małego Tybetu", położonego w zachodnich Himalajach. Autorka, Helena Norberg-Hodge, zabiera nas w niezwykłą podróż przez czas i przestrzeń, prezentując idylliczne Ladakh z 1975 roku, czasów przedindustrialnych, i konfrontując je z realnością po otwarciu regionu na turystów i zachodnie technologie. Norberg-Hodge prezentuje Ladakh jako miejsce o skromnych zasobach i surowym klimacie, które mimo to potrafiło przez ponad tysiąc lat pielęgnować kwitnącą kulturę. Tradycje oszczędności i współpracy w połączeniu z głęboką znajomością środowiska pozwoliły mieszkańcom Ladakh nie tylko przetrwać, ale i prosperować. Wszyscy mieli dostarczone wystarczające pożywienie, rodziny i społeczności były silne, a pozycja kobiet była wysoka. Wraz z nadejściem "rozwoju" pojawiły się jednak negatywne skutki: zanieczyszczenie, podziały, inflacja, bezrobocie, nietolerancja i chciwość. Wieki ekologicznej równowagi i społecznej harmonii znajdują się teraz pod zagrożeniem ze strony zachodniego konsumenckiego społeczeństwa. "Ancient Futures" to znacznie więcej niż książka o Ladakh. Autorka podnosi ważne pytania dotyczące samego pojęcia postępu i analizuje główne przyczyny niepokoju w przemysłowym społeczeństwie. Historia Ladakh stanowi źródło inspiracji dla naszej własnej przyszłości, prezentując alternatywne sposoby życia i wskazując kierunki ku bardziej łagodnym i przyjaznym modelom bytowania. Helena Norberg-Hodge jest aktywną propagatorką zrównoważonego rozwoju i autorką wielu publikacji na ten temat. Jej prace skupiają się na zachowaniu tradycyjnych kultur i ekologicznych systemów życia w związku z zagrożeniami wynikającymi z globalizacji i konsumpcjonizmu.