István Kovács - Okruchy przestrzeni

Okruchy przestrzeni - wędrówka przez kulturę i duszę

"Okruchy przestrzeni" to antologia poezji Istvána Kovácsa, węgierskiego pisarza, poety i dyplomaty, którego twórczość stanowi fascynujący splot inspiracji kulturowych i osobistych. Kovács, niczym mistrz mozaiki, układa w swojej poezji elementy pochodzące z różnych światów, przeplatając je w sposób nieoczekiwany i niepowtarzalny. Wiersze Kovácsa to wędrówka przez różne światy i epoki. Wspólnota plemienna styka się z ludzkością, Dózsa z Robespierreem, Petőfi z Norwidem, Bartók z Chopinem, pogańskie bożki z Chrystusem. Autor nie boi się kontrastów, wręcz je poszukuje, by w ich zderzeniu odnaleźć nowe znaczenia i sensy.
Kovács w swojej poezji stawia pytania o tożsamość, o granice między "swoim" a "obcym", o przeszłość i teraźniejszość. W tej grze odbić i kontrastów, "bliskie przegląda się w odległym, tak jak teraźniejszość przegląda się w przeszłości". To właśnie ten dialog pomiędzy różnymi kulturami i czasami nadaje poezji Kovácsa niezwykłą głębię i uniwersalność. "Okruchy przestrzeni" to zbiór wierszy, które zapraszają do podróży po meandrach ludzkiej duszy i do refleksji nad złożonością otaczającego nas świata. To poezja, która skłania do dialogu, do stawiania pytań i do poszukiwania odpowiedzi w różnorodności kultur i historii. István Kovács, twórca nie tylko poezji, ale także dyplomata, od 1999 roku pełni funkcję konsula generalnego Republiki Węgierskiej w Krakowie. W jego poezji odbija się jego wszechstronne doświadczenie życiowe i fascynacja różnymi kulturami.