Ivo Andrić - Przeklęte podwórze

"Przeklęte Podwórze" Ivo Andricia - piekło na ziemi

"Przeklęte Podwórze" to powieść, która zabiera nas w podróż do osmańskiego Stambułu, gdzie w sercu miasta, na podwórzu więzienia, rozgrywa się historia pełna strachu, przemocy i beznadziei. Andrić, mistrz literatury bałkańskiej, przenosi nas w czasy, gdy Imperium Osmańskie rozciągało swe wpływy na południowo-wschodnią Europę, a Bośnia, kraj kontrastów, stawała się areną walki kultur i umysłowości. Głównym bohaterem jest brat Piotr, franciszkanin, którego historie pozostają w pamięci nawet po jego śmierci. Wędrując ze swoimi słowami do starego Stambułu, bratan Piotr opowiada o podwórzu - piekle urządzonym społecznie, gdzie każdy jest winny, a strach jest największym panem. Andrić w swojej alegorycznej opowieści skupia się na tyranii wszystkich epok i demonstruje nieubłaganą siłę przemocy i terroru, które stale zagrożone jest w każdej chwili. "Przeklęte Podwórze" to nie jedynie opowieść o strachu i przemocy. Jest to również opowieść o życiu w jego wszystkich odcieniach: o małych ambicjach, współzawodnictwie i kobiecie, które stanowią krótką chwilę odprężenia od ciężaru przeklętego miejsca. Jednak to tylko intermezzo, krótkie zapomnienie, gdyż głównym tematem jest tutaj niepewność, wina i stała groźba kary. Ivo Andrić, jeden z najwybitniejszych pisarzy jugosłowiańskich, poprzez "Przeklęte Podwórze" tworzy powieść o tragicznym losach ludzkości i o tym, jak strach i przemoc potrafią zniszczyć każdego człowieka.