Jadwiga Maurer - Z matki obcej... Szkice o powiązaniach Mickiewicza ze światem Żydów

"Z matki obcej...": Mickiewicz w świetle żydowskich powiązań

Książka "Z matki obcej...: Szkice o powiązaniach Mickiewicza ze światem Żydów" autorstwa Jadwigi Maurer to głęboka refleksja nad mało znanym aspektem życia i twórczości Adama Mickiewicza. Profesor Maurer, odważnie i z pietyzmem, rzuca światło na często pomijane lub bagatelizowane powiązania poety z kulturą i życiem codziennym żydowskim. Książka, której pierwsze wydanie ukazało się w 1990 roku w Londynie, wypełnia lukę w dotychczasowej wiedzy o Mickiewiczu. Autor "Dziadów" przez lata jawił się w świetle stereotypów i uproszczeń. Maurer, dzięki wieloletnim badaniom i dogłębnej analizie, prezentuje Mickiewicza w nowym, nieznanym dotąd kontekście. "Z matki obcej..." nie tylko opisuje konkretne epizody z życia Mickiewicza związane ze światem żydowskim, ale także analizuje wpływ tych kontaktów na jego twórczość. Maurer dociera do źródeł, odkrywa niuanse, stawia pytania o ukryte znaczenia. Książka jest zaproszeniem do głębokiej refleksji nad złożonością życia Mickiewicza, jego relacjami z innymi i specyficzną atmosferą tamtych czasów. "Z matki obcej..." to nie tylko wyjątkowo wartościowe źródło informacji o Mickiewiczu, ale także przykłady świadomego i krytycznego spojrzenia na historię, opartego na naukowej analizie i poszanowaniu dla prawdy. Jadwiga Maurer, wybitna polonistka, specjalistka w dziedzinie literatury romantyzmu, wnosi do dyskusji o Mickiewiczu świeże spojrzenie i nieocenione, zbudowane na solidnych podstawach naukowych, wnioski.