Janina Katz - Opowieści dla Abrama

Opowieści dla Abrama - Miłość, która budzi z traumy

"Opowieści dla Abrama" to książka, która w sposób niezwykły splata wątki miłości, pamięci i traumy. Janina Katz, z charakterystyczną dla niej subtelnością, opisuje historię późnej miłości, która rozkwita na tle burzliwych losów polskich Żydów-emigrantów. Ona, kobieta o 60 latach, nosi w sobie młodzieńczą siłę walki o uczucie. Abram, choć ma 80 lat, tkwi w letargu, sparaliżowany przez doświadczenia Holocaustu. Narratorka, wyczuwając w nim iskrę nadziei, postanawia obudzić w nim pragnienie życia. Jej bronią są opowieści, w których Abram staje się bohaterem walki z nazistami, pełnym odwagi partyzantem z wileńskiego getta. Katz umiejętnie łączy fikcję z rzeczywistością, czerpiąc z autentycznych wydarzeń z życia Żydów i Polaków w czasie wojny. Opowieści o przeszłości Abrama, choć wykreowane przez narratorkę, są niczym terapia, która ma go uwolnić od traumy.
W "Opowieściach dla Abrama" znajdziemy też gorzką lekcję oswajania śmierci. Janina Katz ukazuje, że nawet w obliczu tragedii, ludzkie życie wciąż ma sens, a miłość może zapłonąć w najmniej oczekiwanym momencie, stając się latarnią nadziei. Janina Katz, urodzona w Polsce, jest pisarką i tłumaczką, której książki są często poświęcone tematowi żydowskiego dziedzictwa i doświadczeń wojennych.