Jaroslav Hašek - Gdy się serce roznamiętni...

"Gdy się serce roznamiętni..." - groteskowy obraz miłości i obyczajów

Książka "Gdy się serce roznamiętni...", pióra Jaroslava Haška, to satyryczna komedia obyczajowa, która z humorem i ironią wkracza w zakamarki ludzkiej seksualności. Autor, nie stroniąc od groteski, ukazuje perypetie miłosne postaci z różnych środowisk i w różnym wieku - od młodzieńczych zauroczeń licealistów, przez burzliwe romanse, aż po dojrzałe, aczkolwiek nie zawsze harmonijne relacje małżeńskie. Hašek z czułością, ale i z dystansem, śledzi rozmaite odmiany miłości - od namiętnej po romantyczną, od bolesną po komiczną. Nie stroni od pokazywania niedoskonałości ludzkiej natury, a nawet jej absurdalności, tworząc groteskowy obraz rzeczywistości. W jego książce znajdziemy zarówno zabawne sceny z życia codziennego, jak i głębokie refleksje nad naturą ludzkich emocji. "Gdy się serce roznamiętni..." to nie tylko satyryczna kronika obyczajowa epoki przełomu wieków, ale także przewrotny komentarz do relacji międzyludzkich, które zawsze pełne są zarówno fascynacji, jak i komicznych niedomówień. Książka jest jednocześnie zabawna i refleksyjna, poruszając ponadczasowe tematy miłości, pożądania i ludzkiej słabości. Jaroslav Hašek, znany przede wszystkim z "Przygód dobrego wojaka Szwejka", wykazał się w "Gdy się serce roznamiętni..." nieoczekiwaną umiejętnością tworzenia zabawnej i sugestywnej opowieści o miłości i jej zaskakujących przejawach.