Jean-Benoît Nadeau - Pas si fous, ces Français !

Pas si fous, ces Français! - Książka, która odkrywa Francuzów od podszewki

"Pas si fous, ces Français!" to książka, która zaprasza w fascynującą podróż do serca francuskiej kultury. Dwójka dziennikarzy - Kanadyjczyk Julie Barlow i Quebekczyk Jean-Benoît Nadeau - spędziła ponad dwa lata we Francji, zdeterminowana, aby zrozumieć ten tajemniczy naród. Ich obserwacje i wnioski stały się fundamentem tej książki, która jest jednocześnie zabawna i poważna. Autorzy, z pewnym dystansem, ale bez złośliwości, rozbierają na czynniki pierwsze francuskie struktury społeczne i kulturowe, kwestionując utarte stereotypy. Od postrzeganej arrogancji, przez kult państwa i wielkich postaci, aż po obsesję na punkcie laicyzmu i zamiłowanie do protestów - "Pas si fous, ces Français!" pokazuje Francuzów w pełnym świetle, bez koloryzowania. Książka zagłębia się w "province" (pojęcie tak charakterystyczne dla Francji), śledzi fanów José Bové, wnika w tajniki anarchii i bada, w jaki sposób Francuzi tworzą "wyjątkową kulturę", przeciwstawiają się globalizacji, formułują swoje zdania, poprawiają rozmówców, oszustują i akceptują, że ich politycy czynią to samo. "Pas si fous, ces Français!" to książka odświeżająca i życzliwa, prezentująca Francuzów w nowym świetle, a jednocześnie dająca nam cenne wskazówki jak lepiej zrozumieć samych siebie.

Jean-Benoît Nadeau jest cenionym dziennikarzem i pisarzem, znanym z dociekliwego umysłu i wyjątkowej umiejętności prezentowania złożonych tematów w przystępny i fascynujący sposób.