Jerzy Kochanowski - Warszawiacy nie z tej ziemi. Cudzoziemscy mieszkańcy stolicy 1945-1989

Warszawiacy nie z tej ziemi: Cudzoziemscy mieszkańcy stolicy 1945-1989 – okno na wielokulturową Warszawę

„Warszawiacy nie z tej ziemi” to wyjątkowa książka, która przenosi nas do Warszawy lat 1945-1989, ukazując ją z perspektywy cudzoziemców, którzy w niej zakorzenili się na stałe. To niezwykłe świadectwo historii, opowiadane z perspektywy 36 osób z 20 krajów.
Autor, Jerzy Kochanowski, przedstawia w niej osobiste historie ludzi, którzy z różnych powodów trafili do Polski i Warszawy – z miłości, z wyboru, a niekiedy z przypadku. Ich barwne relacje o codziennym życiu w realiach PRL-u, o kolejkach, kuchni, tradycjach, o języku, polityce, pokazują rzeczywistość z innej strony, uświadamiając czytelnikowi, jak bardzo bogata i zróżnicowana była stolica. Czytając o tym, jak cudzoziemcy radzili sobie z nowym językiem, kulturą, jak stawiali czoła różnym wyzwaniom i jak, mimo wszystko, pokochali Warszawę, odkrywamy nieznane oblicze miasta. Książka jest jak lustro, w którym Polacy mogą się przejrzeć i dostrzec Warszawę z innej perspektywy, a także zrozumieć, jak wielokulturowe były jej tradycje. Wspomnienia bohaterów są wzbogacone o prywatne zdjęcia archiwalne i dokumenty, a także o współczesne portrety. Dodatkowym walorem książki jest dołączony do niej film dokumentalny, który prezentuje historie wybranych bohaterów. „Warszawiacy nie z tej ziemi” to nie tylko historia, to również refleksja nad tożsamością, integracją i wpływem wielokulturowości na kształt współczesnej Warszawy. Jerzy Kochanowski jest autorem licznych publikacji poświęconych historii Warszawy.