Joanna Bator - Japoński wachlarz

Wyobraź sobie, że otwierasz japoński wachlarz. Z każdym rozłożonym segmentem ukazuje się przed Tobą inny obraz: migawki z tokijskiej ulicy, intrygujące detale obcej kultury, refleksje antropologa zafascynowanego Krajem Kwitnącej Wiśni. Tak właśnie Joanna Bator, niczym mistrzyni kaligrafii, maluje słowem swój "Japoński wachlarz". To zapis dwuletniej przygody autorki w Japonii, gdzie pracowała na tamtejszej uczelni. Nie jest to jednak zwykły dziennik z podróży. To raczej zbiór impresji, przemyśleń i obserwacji antropologa, który z naukową dociekliwością, ale i autentycznym zachwytem, zgłębia tajemnice japońskiej duszy. Książka jest niczym wachlarz – składa się z pozornie luźnych fragmentów, które jednak tworzą spójną całość, ukazując wielowymiarowy obraz Japonii. Joanna Bator to pisarka znana z wnikliwego portretowania ludzkich emocji i zderzenia kultur.