Joanna Rapacka - Dubrownicka poezja miłosna

Dubrownicka poezja miłosna: Melodia serc w murach kamienia

Dubrownicka poezja miłosna, to zbiór poezji przetłumaczonej z języka chorwackiego przez Joannę Rapacką. Książka przenosi nas do świata pełnego romantycznych uniesień i melancholijnych refleksji, gdzie słowa odzwierciedlają nie tylko piękno, ale i dramatyzm miłości.

Wśród malowniczych krajobrazów Dubrownika, gdzie kamienne mury skrywają wiekowe sekrety, rozkwita bogactwo uczuć. Poeci, zachwyceni urodą miasta i jego mieszkańców, ubierają swoje tęsknoty w piękne strofy, tworząc poematy pełne pasji i namiętności.

W zbiorze znajdziemy zarówno hymny ku czci piękna i miłości, jak i wiersze o gorzkiej rozpaczy, zdradzie i stracie.

Melodia miłosnych westchnień i gorzkich łez rozbrzmiewa w sercach czytelników, pozostawiając niezapomniane wrażenia.

**Dubrownicka poezja miłosna** to podróż w czasie i przestrzeni. Wiersze, przeniesione na polski język przez Joannę Rapacką, zachowują swój oryginalny urok i przenikliwość. Czytelnik przeżywa wraz z poetami ich uczucia, zostawiając się władzy słów, które rozpalają wyobraźnię i zmuszają do refleksji.

Książka jest idealna dla miłośników poezji, osób poszukujących piękna i romantyzmu.

**Joanna Rapacka**, to wybitna tłumaczka, która z niezwykłą wrażliwością i precyzją przenosi na polski język urok chorwackiej poezji miłosnej.

Wydawnictwo	Państwowy Instytut Wydawniczy
data wydania	1989 (data przybliżona)
ISBN	8306018257
kategoria	poezja
język	chorwacki