Zanurz się w humorystycznej odysei amerykańskiej duszy w Niemczech z książką "Don't worry, be German"
John Doyle, amerykański emigrant, po dwóch dekadach spędzonych na niemieckiej ziemi stawia sobie fundamentalne pytanie: "Czy jestem jeszcze Amerykaninem, czy już Niemcem?". Odpowiedź, jak się okazuje, nie jest jednoznaczna. Doyle z humorem i autoironią odkrywa przed czytelnikiem meandry swojej dwukulturowości.
Czy po tylu latach zaczął już z niemiecką precyzją opowiadać o swoich dolegliwościach? Czy nadal kusi go jazda autostradą z prędkością światła (oczywiście w amerykańskiej skali)? A może przesiąkł niemieckim porządkiem na tyle, by bezwzględnie przestrzegać przepisów ruchu drogowego?
"Don't worry, be German" to zbiór zabawnych anegdot i celnych obserwacji, które tworzą niebanalny portret współczesnych Niemiec. To opowieść o zderzeniu dwóch kultur widzianych oczami Amerykanina, który z dystansem i sympatią przygląda się zarówno swojej ojczyźnie, jak i nowo odkrytemu domu.
Poszukując swojej tożsamości na styku dwóch światów, Doyle nie tylko z humorem punktuje różnice i podobieństwa między USA a Niemcami, ale przede wszystkim odkrywa w sobie głębokie uczucie do swojej "drugiej połowy". "Don't worry, be German" to ciepła i zabawna lektura, która udowadnia, że można być jednocześnie wiernym swoim korzeniom i z otwartymi ramionami witać nowe doświadczenia.
John Doyle jest również autorem książki "A Nice Quiet Room", eksplorującej świat introwersji.
| Wydawnictwo | Scherz |
| tytuł oryginału | Don't worry, be German |
| ISBN | 978-3502151876 |
| słowa kluczowe | Niemcy, Amerykanin, przeżycia |
| kategoria | biografia/autobiografia/pamiętnik |
| język | polski |
Komentarze i opinie
Brak zatwierdzonych komentarzy.