John Irving - Moje filmowe perypetie. Pamiętnik

"Moje filmowe perypetie. Pamiętnik" to nie tylko kronika trzynastoletniej walki Johna Irvinga o przeniesienie "Regulaminu tłoczni win" na ekran, to fascynująca podróż w głąb procesu twórczego. Mistrz słowa, autor bestsellerów takich jak "Świat według Garpa" czy "Hotel New Hampshire", z surową szczerością i humorem odsłania kulisy powstawania filmu, od pierwszych prób adaptacji scenariusza, przez zmagania z ograniczeniami budżetu i wizją reżysera, po premierę dzieła, które na zawsze odmieniło jego życie. Irving, z właściwą sobie przenikliwością, analizuje różnice między literaturą a kinem, ukazując zarówno blaski, jak i cienie bycia jednocześnie autorem książki i współreżyserem jej ekranizacji. Z kart pamiętnika wyłania się portret artysty bezkompromisowego, dążącego do perfekcji, ale i świadomego ograniczeń narzuconych przez realia filmowego świata. Czytelnik ma niepowtarzalną okazję poznać kulisy współpracy Irvinga z reżyserem Lasse Hallströmem i gwiazdą filmu, Michaelem Caine'em, a także odkryć, jak na planie zdjęciowym słowa zmieniają się w obrazy, a literackie wizje nabierają realnych kształtów. "Moje filmowe perypetie" to pozycja obowiązkowa nie tylko dla miłośników prozy Irvinga, ale dla każdego, kto chce zajrzeć za kulisy magicznego, a zarazem bezwzględnego świata filmu. John Irving to amerykański pisarz, laureat prestiżowej nagrody Oscara za scenariusz do filmu "Regulamin tłoczni win".