John Irving - W jednej osobie

W jednej osobie: Podróż w głąb siebie

"W jednej osobie" to nie tylko powieść, to intymna podróż w głąb ludzkiej duszy, w głąb życia Billy'ego Abbotta, pisarza zmagającego się z własną seksualnością. John Irving, mistrz psychologicznego realizmu, kreśli portret mężczyzny szukającego prawdy o sobie, o swoich pragnieniach i życiowych wyborach. Wspólnie z Billem przeżywamy jego dzieciństwo, zdeterminowane przez surowe zasady rodziny i konwenansy lat 50. Odnajdujemy jego pierwszą, skrywaną miłość, która w obliczu patriarchalnego świata staje się źródłem wewnętrznego konfliktu. Wraz z Billem przenosimy się w burzliwe lata 60., pełne rewolucji obyczajowej i seksualnej, gdzie zostaje on zmuszony zmierzyć się z własną tożsamością. Irving z mistrzowską precyzją przedstawia głębokie rozterki Billy'ego. Ukazuje jego walkę z konwencjami społecznymi, z presją bycia „normalnym”. Tworzy obraz człowieka zmagającego się z niepowstrzymanym pożądaniem w świecie pełnym niedomówień i zakazów.
Pojawienie się tematu AIDS dodaje powieści dramatyzmu, pokazując tragiczne skutki choroby i jej wpływ na życie Billy'ego. To jednak nie tylko opowieść o cierpieniu. Irving wplata w swoją narrację wątki humor i sentymentu, aby pokazać, że nawet w najtrudniejszych chwil istnieje miejsce na radość i miłość. "W jednej osobie" to opowieść o poszukiwaniu własnego ja w świecie pełnym konwencji. To opowieść o odwadze bycia soba i o tym, jak ważna jest akceptacja własnej odrębności. John Irving to autor znany z swoich powieści pełnych emocji i życiowych refleksji. "W jednej osobie" to jedna z jego najważniejszych ksiażek, która pozostawi czytelnika z głębokim zastanawianiem się nad sensem życia i poszukiwaniem własnej drogi.