Joyce Carol Oates - Córka grabarza

Córka grabarza: Amerykańska odyseja w cieniu przeszłości

"Córka grabarza" Joyce Carol Oates to nie tylko historia o uciekinierach z faszystowskich Niemiec, którzy szukają nowego życia w Ameryce. To przede wszystkim opowieść o odwadze, autokreacji i erotycznym wyzwoleniu, o tym, jak przeszłość rzutuje na przyszłość, a trauma staje się punktem wyjścia do walki o własne szczęście. Schwartzowie, rodzina uciekająca przed nazizmem, ląduje w małym miasteczku, gdzie ojciec, były nauczyciel, skazany jest na upokarzającą pracę grabarza. Jest to jedyne, co nowa ojczyzna oferuje mu, człowieka z wykształceniem i ambicjami. W tym miejscu, gdzie niemiecka przeszłość cieni teraźniejszość, Rebecca, córka grabarza, staje się świadkiem okrucieństwa i wrogości, z którymi muszą zmierzyć się emigranci. To właśnie ta traumatyczna rzeczywistość skłania ją do podjęcia odważnej podróży - pielgrzymki w głąb Ameryki. Rebecca, ścigana przez mroczne duchy przeszłości, próbuje odnaleźć siebie w nowym świecie, który jest pełen sprzeczności i możliwości. Jej podróż to wędrówka przez różne oblicza Ameryki - od erotycznych przygód po walki o własną tożsamość. W tej burzliwej odyssey, Rebecca stawia czoła własnym demonom, aby ostatecznie dotrzeć do "amerykańskiego" triumfu, w którym odnajduje siłę i wolność.
"Urodziłaś się tutaj, więc nic ci nie zrobią”, słowa ojca, które Rebecca nosi w sercu, stanowią jej przewodnik w tej trudnej podróży. To przesłanie o nadziei i odporności, które przenika całą opowieść. Joyce Carol Oates jest jedną z najważniejszych współczesnych pisarek amerykańskich, autorką licznych powieści, opowiadań i esejów. Jej utwory charakteryzują się ostrym realizmem i głębokim psychologicznym wglądem w ludzką naturę.