Józef Kopeć - Dziennik podróży... przez całą wzdłuż Azją, lotem od portu Ochocka, oceanem przez wyspy Kurylskie do niższej Kamczatki, a stamtąd na powrót do tegoż portu na psach i jeleniach

Dziennik podróży... przez całą wzdłuż Azją: Wspomnienie o Syberii

"Dziennik podróży... przez całą wzdłuż Azją" to nie tylko zapis podróży, to swoista opowieść o życiu na Syberii. Józef Kopeć, w swoim dziele z 1837 roku, zabiera czytelnika w fascynującą podróż przez surowy krajobraz wschodniej Rosji, od brzegów Oceanu Spokojnego, aż po ośnieżone szczyty Kamczatki. Książka stanowi fascynujące połączenie kroniki podróży i osobistego pamiętnika. Kopeć, pisząc z perspektywy zesłańca, ukazuje nie tylko piękno i potęgę syberyjskiej przyrody, ale przede wszystkim trudne warunki życia w tamtych czasach. Czytelnik towarzyszy autorowi podczas jego wypraw na psach i jeleniach, przemierzając bezkresne stepy i zamarznięte rzeki. Poznaje zwyczaje i obyczaje rdzennych mieszkańców Syberii, odnajdując w ich kulturze niezwykłe bogactwo i tradycję. Dziennik Kopeć to nie tylko relacja z podróży, to przede wszystkim głęboka refleksja nad sensem ludzkiego życia, zmagań ze szczególnymi warunkami i oddaniem własnej woli sile losów. Autor wspomina o trudach zesłania, o niesprawiedliwości i krzywdy wypowiadanej człowiekowi, jednocześnie zachowując niezwykłą godność i witalność.
Kopeć jest jednym z pierwszych autorów, którzy z taką odwagą i bezpośredniością opisali Syberię. "Dziennik podróży..." stanowi nie tylko cenne źródło informacji o tamtych czasach, ale także wciągającą literacką podroż w świat odległy, obcy, ale fascynujący.

Józef Kopeć (1797-1870) - polski pisarz, publicysta i tłumacz, autor wielu książek i artykułów poświęconych Syberii i Rosji.