Lafcadio Hearn - Kwaidan

Kwaidan: Gdzie rzeczywistość splata się z japońską baśnią

"Kwaidan" to nie tylko zbiór opowieści grozy, to podróż w głąb japońskiej duszy, gdzie rzeczywistość przeplata się z magiczną aurą baśni. W książce Lafcadio Hearna, mistrza w przenoszeniu japońskiej kultury na papier, spotkamy demony i duchy, a także ludzkie tragedie, osadzone w mrocznej scenerii japońskiego folkloru.
Hearn, niczym doświadczony przewodnik, wprowadza czytelnika w świat japońskich legend, gdzie spotykamy piękne, lecz niebezpieczne kobiety-duchy, tajemnicze demony ukryte w labiryntach gór i mroczne potwory, które nawiedzają ludzkie domy. Opowieści, takie jak "Kimono, które zabijało" czy "Kobieta-kot", zapadają w pamięć swoim niepokojącym nastrojem i mrocznym pięknem. Każda z nich odkrywa przed nami inny fragment japońskiej mitologii, a także przenika do ludzkiej psychiki, ukazując strach, namiętność i poszukiwanie znaczenia w niepewnym świecie. "Kwaidan" to nie jedynie zbiór strasznych historii, to również zmysłowe i atmosferyczne czytadło, bogato ilustrowane oryginalnymi rycinami japońskich artystów. Te piękne ilustracje dodają opowieściom trójwymiarowości, tworząc niepowtarzalną wizualną opowieść o japońskiej sztuce i kulturze. Lafcadio Hearn, poeta, eseista i badacz kultury japońskiej, przeniósł japońskie legendy i tradycje na strony książki, czyniąc z nich niezapomniane literackie perełki. "Kwaidan" to książka, która zostaje z czytelnikiem na długo po jej przeczytaniu, otwierając drzwi do fascynującego świata japońskiego folkloru.