Leopold Tyrmand - Tu w Ameryce - czyli dobre rady dla Polaków

Tu w Ameryce - czyli dobre rady dla Polaków: Opowieść o Przystosowaniu i Odkrywaniu Nowego Świata

"Tu w Ameryce" Leopolda Tyrmanda to niebanalny poradnik, który w 1975 roku trafił do rąk polskich emigrantów w Stanach Zjednoczonych. Książka ta to jednak znacznie więcej niż zbiór praktycznych wskazówek. To swoiste socjologiczne studium, które na tle codziennego życia w Ameryce analizuje psychologiczne i kulturowe aspekty procesu adaptacji, stawiając pytania o tożsamość, integrację i konflikt między zachowaniami tradycyjnymi a nowoczesnością. Tyrmand, z charakterystyczną dla siebie ironią i dowcipem, opisuje kontrastujące rzeczywistości, z którymi Polacy mierzą się na amerykańskiej ziemi. Z jednej strony to raj konsumpcyjny z niezliczonymi możliwościami, z drugiej - kraj oparty na pragmatyzmie i walce o przetrwanie. Autor nie unika gorzkich prawd o współczesnej Ameryce, zarówno o jej zaletach, jak i wadach. W "Tu w Ameryce" znajdziemy praktyczne rady dotyczące codziennego życia w Stanach: od znalezienia pracy i mieszkania po opanowanie języka angielskiego i poruszanie się po skomplikowanych procedurach urzędowych. Jednak Tyrmand idzie o krok dalej, rozważając kwestie kulturowe i psychologiczne. Jego spostrzeżenia dotyczące różnic między amerykańskim a polskim stylem życia są zaskakujące i niekiedy bolesne, ale jednocześnie pełne zrozumienia dla obu kultur. "Tu w Ameryce" to nie tylko poradnik dla emigrantów, to przede wszystkim satyryczny portret Ameryki, ale i refleksja nad identyfikacją i przynależnością w świecie, który staje się coraz bardziej globalny. Książka jest pełna anegdot, ciekawych spostrzeżeń i humoru, który pozwala zdystansować się od problemów i z perspektywy "starego świata" odkryć na nowo Amerykę. Leopold Tyrmand był pisarzem, dziennikarzem i publicystą, którego życie i twórczość w sposób niezwykły odzwierciedlały burzliwe zmiany XX wieku. "Tu w Ameryce" to tylko jeden z przykładów jego nieustannego poszukiwania odpowiedzi na pytania o to, co kształtuje naszą rzeczywistość i jak odnaleźć swoje miejsce w świecie.