Lion Feuchtwanger - Diabeł we Francji: Przeżycia

Uwięziony przez Diabła: Lion Feuchtwanger i jego świadectwo z francuskich obozów

"Diabeł we Francji: Przeżycia" to nie tylko tytuł wstrząsającej relacji Liona Feuchtwangera, ale i metafora oddająca grozę, jaka spadła na Europę wraz z nadejściem nazistowskich Niemiec. To osobiste świadectwo pisarza, który w 1940 roku, po raz drugi, trafia do francuskiego obozu internowania. Tym razem jego przeznaczeniem stają się Les Milles i Nîmes – miejsca, gdzie wraz z nim uwięziono elitę intelektualną Europy, wśród nich takie nazwiska jak Walter Hasenclever, Golo Mann, Alfred Kantorowicz czy Max Ernst. Feuchtwanger, zmuszony do porzucenia domu i bezpieczeństwa, staje się bezimiennym więźniem, zdanym na łaskę kaprysów historii i okrutnych mechanizmów systemu. W ciasnocie baraków, wśród strachu i niepewności o jutro, rodzi się jednak niezwykła kronika tamtych dni. "Diabeł we Francji" to wstrząsający dokument epoki, który z suchością i precyzją oddaje realia obozowego życia. To opowieść o poniżeniu, głodzie, chorobach i wszechobecnej śmierci, ale i o niezwykłej sile ducha, solidarności i woli przetrwania, która łączyła więźniów. Książka, pierwotnie wydana w 1941 roku w Nowym Jorku jako "The Devil in France. My Encounter with Him in the Summer of 1940", stanowiła jeden z pierwszych głosów, który obnażał prawdę o francuskich obozach internowania. Jej przesłanie, niestety, nie straciło na aktualności. W czasach narastających napięć politycznych i konfliktów zbrojnych, "Diabeł we Francji" przypomina o kruchości wolności i o tym, jak łatwo nienawiść i nietolerancja mogą zniszczyć życie jednostki i całych narodów. Polskie wydanie, oparte na wersji NRD z 1982 roku, przywraca czytelnikom pełen tekst relacji Feuchtwangera, usuwając cenzurę narzuconą przez władze komunistyczne. To ważne świadectwo, które powinno być lekturą obowiązkową dla każdego, kto chce zrozumieć mroczne karty historii XX wieku. Lion Feuchtwanger, niemiecki pisarz żydowskiego pochodzenia, był jednym z najpopularniejszych autorów okresu międzywojennego, znanym ze swoich powieści historycznych i zaangażowania politycznego.