Maciej Widawski - Black lexicon. Leksyka angielszczyzny afroamerykańskiej

**Black Lexicon: Odpowiedź na pytanie „Co to jest czarny angielski?”**

W świecie, gdzie granice między językami zacierają się, a kultura staje się coraz bardziej zglobalizowana, **"Black Lexicon"** Macieja Widawskiego stanowi nieocenione źródło wiedzy o języku afroamerykańskim. To pierwsza w Polsce książka, która tak kompleksowo omawia leksykę tego wariantu angielskiego. Od slangowych określeń po formalne zwroty, od specyficznych słów oznaczających zjawiska charakterystyczne dla kultury afroamerykańskiej, aż po wpływy na popkulturę i całościową amerykańską angielszczyznę – "Black Lexicon" stanowi skarbnice wiedzy dla wszystkich, którzy chcą zgłębić ten fascynujący temat.

Książka składa się z dwóch części: Wprowadzenia, które w sposób kompleksowy opisuje historię, strukturę i znaczenie leksyki afroamerykańskiej, oraz Leksykonu, w którym znajdziemy niemal 1000 haseł z przykładami użycia. Każde hasło zostało wzbogacone o informacje gramatyczne, zakresowe i stylistyczne, co czyni książkę nie tylko wartościową encyklopedią, ale też podręcznikiem dla studentów anglistyki, amerykanistyki czy kulturoznawstwa.

Na podstawie materiałów zebranych podczas badań w USA, autor prezentuje bogactwo słownictwa, ukazując różnorodność współczesnego języka angielskiego. "Black Lexicon" to nie tylko fascynująca podróż w świat czarnej kultury, ale też cenne źródło wiedzy dla tłumaczy, dziennikarzy i wszystkich, którzy chcą lepiej zrozumieć świat i jego językowe bogactwo.

Maciej Widawski, autor "Black Lexicon", jest doświadczonym językoznawcą, który poświęcił wiele lat na badania nad językiem afroamerykańskim. Jego książka stanowi niezwykle cenny wkład w polską wiedzę o językoznawstwie i kulturach świata.