Małgorzata Kamińska - Chłopcy z Placu Broni Ferenca Molnara

"Chłopcy z Placu Broni" - przygoda, przyjaźń i walka o honor

"Chłopcy z Placu Broni", choć znana większości jako dzieło Ferenca Molnara, to w rzeczywistości jej autorstwem pochwalić się może Małgorzata Kamińska, która przełożyła książkę na język polski. W tej klasycznej lekturze szkolnej poznajemy niezwykłą historię Ernesta, zwanego Nemeczkiem, małego chłopca z ubogiej rodziny, który zostaje wciągnięty w świat gier, przyjaźni i honoru. Akcja powieści toczy się na małym placu, który dla dzieci jest całym światem. To właśnie tam Erno, mały i słaby chłopiec, staje się przywódcą, nie dzięki siłom fizycznym, ale dzięki niezwykłej odwadze, sprytowi i lojalności. Wraz z innymi chłopcami broni terytorium placu, stawiając czoła bardziej doświadczonym i silniejszym przeciwnikom. W "Chłopcach z Placu Broni" odnajdziemy niezliczone uniwersalne prawdy. To opowieść o sile przyjaźni, o lojalności i odwadze, które stają się siłą napędową do stawiania czoła przeciwnościom losu. W powieści ważne są też kwestie honoru i praw, które nie zawsze muszą być zapisywane w kodeksach, by były ważne i święte.
Historia Ernesta to nie tylko wojna o plac, to także opowieść o samotności, o walce z chorobą i o poznaniu siebie. W tej lekturze poznajemy chłopięcą odwagę w twarzy największych przeciwności, uważamy jak wytrwałość i wierność sobie pomagają pokonać trudności. "Chłopcy z Placu Broni" to lektura dla wszystkich, którzy lubią przygody, których uczuciowość jest wrażliwa, a umysły otwarte na ważne prawdy. To opowieść o silnym duchu ludzkim, o wytrwałości w dążeniu do celu i o siłę przyjaźni. Małgorzata Kamińska to polska tłumaczka, która znana jest z przekładu wielu klasycznych dzieł literatury światowej.