Martin Pollack - Skażone krajobrazy

Skażone krajobrazy - cmentarz pamięci, który skrywa ziemia

"Skażone krajobrazy" to nie tylko esej o miejscach masowych mordów, to poetycki akt rozliczenia z traumatyczną historią Europy. Autor, Martin Pollack, zanurza się w krajobrazy, które skrywają zbrodnie popełnione w cieniu wojennego chaosu. Nie są to jednak suche opisy miejsc, ale intymne portrety ludzi, którzy w nich żyją. Pollack zadaje pytanie, jak to jest mieszkać na cmentarzu pamięci? Czy można się pogodzić z ciemnym sekretem kryjącym się pod zwyczajnymi poddwórkami, pod ogrodami, w których rosną warzywa? Czy można zapomnieć o tym, co stało się przed laty, i żyć w pokoju, z pewnością, że ziemia nie skrywa niczego strasznego? Pollack nie szuka prostych odpowiedzi. On otwiera dialog z krajobrazem, z jego mieszkańcami, z samym sobą. Przeprowadza nas przez miejsca, gdzie czas zatrzymał się w chwili zagłady. Miejsca, które nadal oddychają bolesnym duchem przeszłości.
Autor, z wrażliwością na cierpienie ofiar, postuluje stworzenie mapy "skażonych krajobrazów". Nie jest to mapa typowa, oznaczająca miejsca na mapie, ale mapa pamięci, która pozwoli zachować godność ofiar i uchronić je przed zapomnieniem, dyktowanym strachem lub obojętnością. To mapa konfrontująca nas z twardą prawdą: nie można odbudować przyszłości, nie rozliczając się z traumatyczną przeszłością. W przeciwnym razie, ostrzega Pollack, sprawcy zwyciężą, a zmieniony krajobraz pozostanie na zawsze milczącym triumfem okrucieństwa i but jego projektantów.
Martin Pollack, urodzony w Austrii pisarz i dziennikarz, jest głosem niezwykle ważnym w dyskusji o przeszłości Europy. Swój głos znajduje w tekście prostych, ale głębokich słów, które poruszają nasze sumienie i skłaniają do refleksji.