Michael Crummey - Pobojowisko

Pobojowisko: Miłość, nienawiść i echa wojny na chłodnej Nowej Fundlandii

"Pobojowisko" Michaela Crummeya to opowieść o miłości i nienawiści, o tragicznych konsekwencjach uprzedzeń i o tym, jak głęboko wojna może odbić się na życiu zwykłych ludzi. Akcja powieści rozgrywa się na chłodnej Nowej Fundlandii w 1940 roku, gdzie młody Wish Furey, katolik, podróżuje z objazdowym kinem po północnym wybrzeżu wyspy. W Cove, małej protestanckiej osadzie rybackiej, spotyka Sadie Parsons, dziewczynę o niezależnym duchu, która nie pasuje do konserwatywnego środowiska, w którym dorasta. Ich uczucie rozkwita, ale napotyka na silny opór ze strony rodziny Sadie, która gardzi katolikami. Konflikt narasta, a Wish zostaje zmuszony do ucieczki z Cove, oskarżony o kradzież i próbę zabójstwa. Sadie, zdeterminowana, by odnaleźć ukochanego, opuszcza rodzinną osadę i wyrusza do St. John's, stolicy wyspy.
Crummey umiejętnie splata losy swoich bohaterów z wydarzeniami II wojny światowej, wplatając w fabułę wątek osobistej odpowiedzialności za zło, które panuje na świecie. Czy można połączyć złą myśl z wybuchem bomby w Nagasaki? "Pobojowisko" pokazuje, że tak. Powieść ukazuje, jak głęboko wojna odbija się na psychice i życiu codziennym ludzi, a także jak uprzedzenia i nienawiść mogą niszczyć nawet najsilniejsze uczucia.
Michael Crummey, autor nagradzanej powieści "Dostać", w "Pobojowisku" tworzy wciągający i refleksyjny obraz ludzkiej natury, w którym miłość i nienawiść splatają się w misterną sieć, a przeszłość rzuca długie cienie na przyszłość.