Michael Herr - Depesze

Depesze: Wietnam oczami reportera

Wkrocz w sam środek piekła wojny w Wietnamie. „Depesze”, Michael Herr, to nie tylko reportaż wojenny, to arcydzieło literackie, które przenosi czytelnika na front, stawiając go twarzą w twarz z koszmarem wojny. Herr, jako korespondent „Esquire”, przeżył dwa lata w samym sercu konfliktu (1967-1969), obserwując wojennych szaleńców i ich walkę z wewnętrznymi demonami. W „Depeszach” nie znajdziemy suchej kroniki wydarzeń, ale emocjonalne zapiski mężczyzny, który próbował zrozumieć i opisać nieopisane.

Herr, w mistrzowski sposób, ukazuje wojnę nie tylko jako walkę na polu bitwy, ale jako totalne zniszczenie ludzkiej psychiki. W jego prozie, pełnej surrealistycznych wizji i żołnierskiego slangu, odnajdujemy hipnotyczny obraz chaosu, szał zabijania, strach przytłumiony narkotykami, a przede wszystkim roztrzaskaną ludzką duszę. Ta mroczna rzeczywistość, wpleciona w gęsty język, staje się oskarżeniem wojny, jej niemożliwą do przewartościowania okrutnością.

W „Depeszach” spotykamy bohaterów, którzy z czasem stali się inspiracją dla postaci z filmu „Czas Apokalipsy”, w którym Michael Herr pełnił rolę współscenarzysty. „Depesze”, które ukazały się w Stanach Zjednoczonych w 1977 roku, szybko stały się klasykiem reportażu wojennego. Teraz, po raz pierwszy, możemy je przeczytać w języku polskim, zanurzając się w przerażającej, ale i niezwykle sugestywnej narracji Herr'a.

Michael Herr, oprócz pisarstwa, jest również scenarzystą, który zasłynął przede wszystkim ze współpracy z Francisem Fordem Coppolą przy filmie „Czas Apokalipsy”.