Milana Tierłojewa - Taniec w ruinach. Przejmujący dziennik młodej Czeczenki.

Wyobraź sobie dziewczynę, która marzy o swoim pierwszym balu. Suknia, muzyka, wirujące pary... Nagle, brutalnie, ten sen zostaje przerwany przez rzeczywistość. To rok 1994, a do Oriechowa, czeczeńskiego miasteczka, wkracza wojna. Tak rozpoczyna się opowieść Milany Tierłojewa, spisana na kartach "Tańca w ruinach". Książka staje się zapisem walki o przetrwanie, o każdy kolejny dzień, o namiastkę normalności w samym sercu wojennej zawieruchy. Czytanie "Tańca w ruinach" to jak podróż po gruzach zbombardowanego Groznego, schodzenie do dusznych piwnic, w których życie toczy się dalej, to wsłuchiwanie się w odgłosy bombardowań, dudniące w tle codzienności.
Milana Tierłojewa, z młodzieńczą wrażliwością, ale i zadziwiającą dojrzałością, opisuje swoje doświadczenia. Ucieczka z domu, życie w ciągłym strachu, studia na uniwersytecie, gdzie każdy dzień może być ostatnim, to tylko wycinek tej przejmującej historii. "Taniec w ruinach" to zapis dramatu Czeczenii widziany oczami młodej dziewczyny, która mimo wszystko nie traci nadziei.
Po latach spędzonych we Francji, Milana powraca do zniszczonego kraju. Odnajduje siłę, by zatańczyć na gruzach przeszłości, symbolicznie zamykając pewien etap swojego życia. Jej historia to świadectwo odwagi, ale i wołanie o pamięć o dramacie narodu czeczeńskiego.
Milana Tierłojewa, dwudziestosześcioletnia Czeczenka, autorka "Tańca w ruinach", to studentka dziennikarstwa i nauk politycznych w Paryżu, która marzy o powrocie do ojczyzny i założeniu niezależnego pisma.