Miodrag Bulatović - Wojna była lepsza

Wojna była lepsza - groteskowa podróż przez zrujnowaną Europę

"Wojna była lepsza" to satyryczna powieść Miodrag Bulatovicia, która przenosi czytelnika w groteskowy świat zrujnowanej Europy Zachodniej po II wojnie światowej. W centrum opowieści znajdują się troje głównych bohaterów: Malić, Pedut i zdeprawowany żołnierzyk Pepin. Ich przygody to groteskowy taniec pośród ruin, pełen absurdalnych sytuacji, cynicznych dialogów i groteskowych postaci. Malicia, Peduta i Pepin, niczym trzej muszkieterowie, przemierzają Europę, szukając swojego miejsca w świecie, który po wojnie stał się chaotycznym i nieprzewidywalnym. Ich droga wiedzie przez miasta pełne przebiegłych spryciarzy, managerów rozrywki, prostytutek i generałów, którzy zamiast walczyć o pokój, zajmują się tworzeniem domów publicznych. W ich podróży nie brakuje groteskowych scen, które śmieszą i zarazem przerażają. Uśmieszek Malicia, chytrość Peduta i cynizm Pepina to tylko niektóre z elementów, które tworzą specyficzny klimat tej powieści. Bulatović z humorem i gorzką ironią opisuje pokolenie, które przeżyło wojnę i próbuje odnaleźć się w rzeczywistości zdominowanej przez chaos i cynizm. "Wojna była lepsza" to nie tylko satyra na świat, ale także portret psychologiczny bohaterów, którzy próbują zmierzyć się z traumą wojny i znaleźć sens w życiu. Radość z odzyskanego śmietnika na zachodzie Europy w oczach Malicia, Peduta i Pepina ma cechy radości szaleńców, którzy tańczą w domu wariatów, nie zdając sobie sprawy, że są w nim zamknięci. Miodrag Bulatović był jugosłowiańskim pisarzem, którego książki charakteryzowały się groteskowym humorem, satyrą i niekonwencjonalnym stylem.