Mirosław Jankowiak - Gwary białoruskie na Łotwie w rejonie krasławskim. Studium socjolingwistyczne

"Gwary białoruskie na Łotwie w rejonie krasławskim": W głąb języków i tożsamości

Książka "Gwary białoruskie na Łotwie w rejonie krasławskim. Studium socjolingwistyczne" to fascynujące i kompleksowe badanie, które przenosi nas w świat białoruskiej mowy na pograniczu polsko-łotewskim. Autor, Mirosław Jankowiak, zaprasza czytelnika w podróż po niezwykle bogatym krajobrazie językowym, badając zarówno ewolucję gwary białoruskiej w rejonie Krasławia, jak i jej wpływ na kształtowanie się tożsamości narodowej Białorusinów. Głównym celem książki jest zgłębienie złożonych relacji między językiem, kulturą i tożsamością. Jankowiak wnikliwie analizuje zmiany zachodzące w języku białoruskim na Łotwie, zwracając uwagę na wpływ języka łotewskiego i polskiego. Podkreśla, jak zachowanie gwary stało się dla Białorusinów formą pielęgnowania własnej narodowej tożsamości w obliczu dominującego wpływu innych kultur. Książka stanowi cenne źródło wiedzy dla wszystkich zainteresowanych historią, językoznawstwem i antropologią. Jest doskonałym przykładem interdyscyplinarnego podejścia do badań nad językiem i jego wpływem na tożsamość narodową. Jankowiak, w oparciu o dogłębną analizę materiałów źródłowych i przeprowadzonych badań terenowych, daje czytelnikowi wgląd w złożone procesy językowe i społeczne zachodzące na pograniczu. W swojej książce autor ukazuje również fascynujące aspekty historii pogranicza białorusko-łotewskiego, podkreślając jego złożoność i wieloaspektowość. Odkrywa przed czytelnikiem tajniki języka i kultury Białorusinów w kontekście ich interakcji z innymi narodami, wyjaśniając w jaki sposób język odgrywa kluczową rolę w tworzeniu i zachowaniu tożsamości narodowej. "Gwary białoruskie na Łotwie w rejonie krasławskim" to książka, która wykracza poza ramy typowego studium językoznawczego. Jest to fascynująca opowieść o języku i jego znaczeniu w życiu ludzi, o kulturze i tożsamości, a także o wspólnych korzeniach i złożonych interakcjach narodów. Mirosław Jankowiak, autor książki, jest uznanym badaczem językoznawstwa słowiańskiego, którego praca została doceniona przez środowisko naukowe.

Wydawnictwo	Instytut Slawistyki PAN
data wydania	2009 (data przybliżona)
ISBN	978-83-89191-83-0
liczba stron	248
słowa kluczowe	Białoruś, Białorusini, białoruski, Łotwa, slawistyka
kategoria	językoznawstwo, nauka o literaturze
język	polski