M.Teresa Tran Thi Lei-Wilkanowicz - Z Wietnamu do Polski. Opowieść córki mandaryna

Zanurz się w niezwykłej historii - "Z Wietnamu do Polski. Opowieść córki mandaryna"

Ta poruszająca opowieść, spisana przez Teresę Trân Thi Lai, to znacznie więcej niż biografia. To wielowątkowa podróż przez życie niezwykłej kobiety, u której boku historia napisała fascynujący scenariusz. Dorastając w cieniu ojca, jednego z nielicznych katolickich mandarynów w Wietnamie, Teresa chłonęła otaczający ją świat z dziecięcą wrażliwością. Jej wspomnienia z tamtego okresu to nie tylko portret wietnamskiej codzienności, ale i spojrzenie na Kościół oczami dziecka kształtowanego w katolickiej szkole. "Z Wietnamu do Polski..." to również opowieść o dorastaniu, poszukiwaniu własnej drogi i odwadze w dążeniu do marzeń. Teresa, jako studentka i redaktorka studenckiego pisma, angażuje się w międzynarodowe kongresy, by finalnie trafić do Francji na studia. Tam rozpoczyna się nowy rozdział w jej życiu, naznaczony spotkaniem z Polską i przyszłym mężem, Stefanem Wilkanowiczem. Autorka z czułością i delikatnością kreśli obraz swojej rodziny - męża, córek, Marzeny i Katarzyny, które odnoszą sukcesy jako dziennikarka i tłumaczka, oraz ukochanych wnuków. Nie unika przy tym trudnych tematów, takich jak adaptacja w nowym kraju, bariery kulturowe czy tęsknota za ojczyzną. Książka Teresy Trân Thi Lai to inspirująca lektura o sile kobiecego ducha, potędze miłości i pięknie międzykulturowego dialogu, napisana z wrażliwością i mądrością godną córki mandaryna. **M. Teresa Tran Thi Lai**, tłumaczka i autorka, znana jest z przekładu książek kardynała Karola Wojtyły, co dodatkowo podkreśla znaczenie jej wkładu w dialog między Polską a Wietnamem.

Wydawnictwo	Znak
data wydania	wrzesień 2004 (data przybliżona)
ISBN	8324004726
liczba stron	304
kategoria	biografia/autobiografia/pamiętnik
język	polski