Norbert Gstrein - Rzemiosło zabijania

Rzemiosło zabijania: W poszukiwaniu prawdy w cieniu wojny

"Rzemiosło zabijania" Norberta Gstreina to powieść o ludzkim dramacie w czasach wojny i o próbie ujęcia jego straszliwej rzeczywistości w literackiej formie. Historia zaczyna się od tragicznej śmierci austriackiego dziennikarza Christiana Allmayera, który relacjonował rozpad Jugosławii od samego początku bałkańskiej wojny. Jego śmierć staje się punktem wyjścia dla Paula, niespełnionego pisarza, który postanawia odkryć prawdę o życiu i śmierci Allmayera, śledząc jego ślady. Paul wyrusza w podróż po spustoszonej wojnie Chorwacji i Bośni, stając twarzą w twarz z brutalną rzeczywistością i próbując zrozumieć pracę korespondenta wojennego. Towarzyszy mu jego przyjaciółka Helena, której rodzice pochodzą z Dalmacji, oraz bezimienny narrator, który staje się obserwatorem mrocznych wydarzeń, kiedyś odgrywających się w niezwykłej bliskości. Podczas podróży Paul spotyka się z jednym z byłych przywódców wojskowych, z którym Allmayer przed laty przeprowadzał wywiad na froncie, by postawić mu to samo pytanie, które goniło go od początku: "Jak to jest kogoś zabić?". Spotkanie otwiera historię o przemocy, o tym jak łatwo przekroczyć granice człowieczeństwa, jak łatwo zatracić się w brutalności. Gstrein tworzy w "Rzemiośle zabijania" powieść o wojnie bałkańskiej, ale również o literackiej próbie ujęcia jej koszmaru, o pytaniu, jak pisać o barbarzyństwie bez ulegania kiczowi i patosowi. Jak opowiadać o tragicznych stratach, gdy "z góry jest jasne, że jest za późno i pisaniem nie da się umarłych przywrócić do życia"? To również opowieść o narracji samej w sobie, o powstawaniu książki i o próbie zrozumienia złożonych procesów tworzenia literackiego. "Rzemiosło zabijania" to nie tylko wstrząsająca opowieść o wojnie, ale także o cierpieniu i o nieustannej walce z traumą, o ludzkiej zdolności do okrucieństwa i o próbie odnalezienia nadziei w cieniu zniszczenia. Norbert Gstrein jest austriackim pisarzem, którego powieści odznaczają się subtelnym wnikliwością i głębokim rozumieniem ludzkiej psyche.