Pearl S. Buck - Moje różne światy

"Moje różne światy" to tytuł, który jak w soczewce skupia burzliwe życie Pearl S. Buck. Amerykanka z urodzenia, córką misjonarza, spędziła dzieciństwo i młodość w Chinach - kraju dla większości ludzi Zachodu owianym mgłą tajemnicy. To właśnie Państwo Środka, z jego bogatą kulturą i skomplikowaną historią, stało się dla niej pierwszą, prawdziwą ojczyzną. Nic dziwnego więc, że to właśnie o Chinach pisała najwięcej i najlepiej. Jej proste, a zarazem głębokie historie, pozbawione egzotyzacji i stereotypów, zachwyciły czytelników na całym świecie. Zdobyła uznanie, na długo zanim Zachód otworzył się na Wschód, a Chińczyk przestał być kojarzony wyłącznie z postacią handlarza czy przestępcy z zaułków Szanghaju. "Moje różne światy" to nie tylko zapis osobistych doświadczeń, to również wgląd w duszę narodu u progu wielkich przemian. Pearl S. Buck, z wrażliwością i przenikliwością, ukazuje nam Chiny takimi, jakimi je sama poznała i pokochała. Autorka, nagrodzona Noblem w 1938 roku, do dziś uważana jest za jedną z najważniejszych pisarek XX wieku.