praca zbiorowa - Pieśni gniewu i miłości: wybór arabskiej poezji współczesnej

Pieśni gniewu i miłości: podróż przez współczesną poezję arabską

"Pieśni gniewu i miłości: wybór arabskiej poezji współczesnej" to książka, która otwiera drzwi do fascynującego świata arabskiej poezji. W ręce czytelnika trafia bogata antologia, prezentująca twórczość zarówno poetów z krajów arabskiego Wschodu, jak i Maghrebu, czyli Tunezji, Algierii i Maroka. To pełna panorama współczesnej poezji arabskiej, ukazująca jej niepowtarzalny koloryt i głębię. Poezja zawarta w tomie, choć nasycona orientalnym klimatem i sięgająca do korzeni arabskiej kultury, posługuje się uniwersalnym językiem. Porusza tematy bliskie każdemu człowiekowi: miłość, śmierć, ból, tęsknota, zachwyt nad światem i bunt przeciwko jego niesprawiedliwości. W wierszach znajdujemy echo ludzkich doświadczeń, które przekraczają bariery językowe i kulturowe. "Pieśni gniewu i miłości" to nie tylko zbiór wierszy, ale również klucz do zrozumienia współczesnej rzeczywistości arabskiego świata. To okno na jego kulturę, obyczaje i wartości. Książka pozwala czytelnikowi spojrzeć na świat oczami arabskich poetów, doświadczyć ich emocji, odczuć ich gniew i miłość, poznać ich sposób widzenia świata. Opracowaniem, przekładem i wstępem do książki zajęła się Krystyna Skarżyńska-Bocheńska, autorka wielu cenionych prac z zakresu literatury arabskiej.

Wydawnictwo	Państwowy Instytut Wydawniczy
data wydania	1990 (data przybliżona)
ISBN	83-06-01946-6
liczba stron	447
słowa kluczowe	poezja arabska, literatura arabska, Krystyna Skarżyńska-Bocheńska
kategoria	poezja
język	polski