Robert Stiller - Skamieniały statek. Baśnie malajskie

Zanurz się w magicznym świecie baśni malajskich!

"Skamieniały statek. Baśnie malajskie" Roberta Stillera to prawdziwa podróż w głąb egzotycznej kultury Azji Południowo-Wschodniej. Zbiór ten przenosi czytelnika do świata pełnego bogactwa opowieści, które zrodziły się w sercu Malajów, Dajaków, Makasarów i innych ludów zamieszkujących te malownicze wyspy. W "Skamieniałym statku" znajdziemy 8 baśni malajskich, każda z nich odmienna, ale łącząca się wspólną nitką fascynującego folkloru. Opowieść o Skamieniałym Statku, symbolizującym zaginiony świat, staje się preludium do fascynującej podróży przez mity i legendy. Poznamy tajemnicę zielonych małp, tajemniczych stworzeń o ludzkich cechach, a także opowieść o rybie zaklętej w drzewo, ukazującą siłę magicznych mocy. Czytelnik przeniesie się na wyspy Sulawesi, Kalimantan i Sangihe, gdzie pozna historię Czworga na palmie, odważnych bohaterów, którzy stawili czoła przeciwnościom losu. Zagłębimy się w historię "Mieczników na Tumasik", pełną epickich bitew i odważnych rycerzy, a także poznamy spór o zapach jadła, pełen dowcipu i zaskakujących zwrotów akcji. Autor, Robert Stiller, w mistrzowski sposób przełożył i adaptował baśnie, zachowując ich autentyczność i niepowtarzalny urok. "Skamieniały statek" to nie tylko zbiór opowieści, ale także okno na bogatą kulturę ludów Azji Południowo-Wschodniej. Robert Stiller to autor wielu przekładów z języków azjatyckich, a jego pasja do kultury Indonezji i Malezji przebija przez każdy rozdział "Skamieniałego statku".