Sarah Crossan - Kasieńka

Kasieńka - Woda, która ciąży

W 127 wierszach, krótkich, szczerych, a zarazem przenikliwych, Sarah Crossan tworzy obraz życia młodej dziewczyny, Kasieńki, na emigracji w Anglii. To nie jest typowa historia o dorastaniu, to opowieść o bólu i tęsknocie. Kasieńka i jej mama szukają ojca. Dwa lata temu porzucił je bez słowa, zostawiając tylko liścik i czasem czek. Ich podróż do Anglii, początkowo pełna nadziei, szybko staje się walką z samotnością, ubóstwem i rozczarowaniem. W Coventry, wśród obcych ludzi i języka, Kasieńka czuje się zagubiona i samotna. W szkole jej polskość staje się łatwym celem dla drwin, a szarość i bieda otoczenia duszą jej marzenia. Jedynym miejscem, gdzie Kasieńka odnajduje chwilową ulgę, jest basen. W wodzie zapomina o swoich problemach, o ojcu, który nie chce być odnaleziony, o matce, która desperacko szuka szczęścia w niewłaściwych miejscach.
Opowieść o Kasieńce to opowieść o odwadze, o nadziei, o trudnym doświadczeniu odnalezienia siebie w obcym świecie. Sarah Crossan wpisuje ją w kontekst współczesności, pozostawiając wiele miejsca na refleksje o efektach emigracji i o tym, jak trudno być dzieckiem rozbitej rodziny. Sarah Crossan to autorka młodzieżowych powieści, które wyróżniają się głębią i uczciwością. Jej książki to nie tylko wciągająca lektura, ale i zachęta do refleksji nad ważnymi problemami współczesnego świata.