Siergiej Stratanowski - Graffiti

Graffiti - Wspomnienia z betonowej dżungli

"Graffiti" Siergieja Stratanowskiego to nie tylko zbiór wierszy, ale swoista mapa mentalnego krajobrazu współczesnej Rosji. W siedmiu rozdziałach, niczym uliczne graffiti, pojawiają się gorzko-ironiczne refleksje, ułamkowe obrazy codzienności, które odzwierciedlają sceptyczny obraz "szarego człowieka" uwięzionego w mentalnym chaosie dziedzictwa totalitaryzmu i ludobójstwa. Stratanowski, niczym mistrz kaligrafii, rysuje na kartkach wierszy portret współczesnej Rosji. W jego wierszach słychać echo miejskiego hałasu, odgłosów propagandy i fałszywych informacji, które wdzierają się w świadomość, deformując systemy wartości. "Graffiti" to poetycka kronika zmarnowanej młodości, szarej codzienności i wiecznej walki z rzeczywistością. Wśród mroku pojawiają się liryczne obrazy i miniatury, które jak błyski światła przypominają o pięknie i nadziei, mimo otaczającej ciemności. W obliczu wzbierającego szo­winistycznego amoku i lawiny propagandowego kłamstwa, głos Stratanowskiego zachowuje niebywałą siłę, stając się głosem sprzeciwu i indywidualnego charakteru, którego sfałszować się nie da. To poezja dla tych, którzy szukają prawdy w świecie przepełnionym fałszem, którzy nie chcą zamykać oczu na brutalną rzeczywistość. Siergiej Stratanowski to rosyjski poeta, prozaik i tłumacz, znany ze swojego niezależnego, krytycznego spojrzenia na rzeczywistość, wyrażanego w twórczości nacechowanej melancholią i gorzką ironią.