Stefan Hertmans - Wojna i terpentyna

Wojna i terpentyna: Wspomnienia z piekła na ziemi

"Wojna i terpentyna" to nie tylko historia wojenna, to przede wszystkim poruszająca opowieść o człowieku naznaczonym traumą i jego walce o przetrwanie w obliczu piekła I wojny światowej. Stefan Hertmans, autor książki, wykorzystuje dzienniki swojego dziadka Urbaina, by przedstawić nam niesamowitą opowieść o sile ducha i ludzkiej odporności, które pozwalają przetrwać nawet w najgorszych warunkach. W książce poznajemy Urbaina, młodego chłopaka z Flandrii, którego życie zostaje brutalnie przerwane wybuchem wojny. Zmuszony do wstąpienia do armii, trafia na front, gdzie doświadcza okrucieństwa i przemocy, pozostawiając ślad na jego psychice. Przez lata Urbain nosi w sobie ból wojennych doświadczeń, które odbijają się na jego rodzinie, życiu i miłości. Hertmans z niezwykłą czułością i precyzją odtwarza życie dziadka, jego wspomnienia i traumy, wplatając w nie historii Flandrii i jej bolesne doświadczenia z I wojną światową. "Wojna i terpentyna" to nie tylko powieść o wojnie, to także refleksja o ludzkiej naturze, o odwadze, nadziei i sile potrzebnej do przetrwania w obliczu tragedii. Hertmans oddaje głos swojemu dziadkowi, a przez to pozwala nam dotknąć prawdziwego, surowego oblicza wojny, które zazwyczaj jest przedstawiane w bardziej romantycznym świetle. "Wojna i terpentyna" to przejmujący portret człowieka, który przeżywa piekło, ale nie zapomina o tym, co go w życiu napełniało radością. Stefan Hertmans to belgijski pisarz, którego twórczość charakteryzuje głębokie zanurzenie w historię i tradycję, a także mistrzowskie posługiwanie się językiem i psychologią postaci. "Wojna i terpentyna" to jedna z najbardziej wzruszających i poruszających książek ostatnich lat, która zostaje z czytelnikiem na długo po przeczytaniu ostatniej strony.